khoan thai

Friendly

Từ "khoan thai" trong tiếng Việt mang ý nghĩa chủ yếu là sự thong thả, ung dung, không gấp gáp trong hành động, đi đứng hay làm việc. Khi nói ai đó "khoan thai", chúng ta hình dung về một người di chuyển nhẹ nhàng, từ tốn, không vội vàng.

Định nghĩa:

1. Khoan thai (thong thả, ung dung): Di chuyển hoặc làm việc một cách từ tốn, không gấp gáp.
2. Khoan thứ (tha thứ): Có nghĩa là tha thứ cho người khác, không trừng phạt họ khi họ mắc lỗi, đặc biệt là khi họ tỏ ra hối lỗi.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong cuộc sống hàng ngày:

   • "Cô ấy đi bộ khoan thai trên con đường công viên, thưởng thức không khí trong lành."
   • "Tôi thích những buổi sáng khoan thai, khi không phải vội vã đi làm."

2. Trong tình huống tha thứ:

   • "Sau khi biết lỗi, anh ấy đã được khoan thứ và không bị phạt."
   • "Chúng ta nên khoan thứ cho những người mắc sai lầm, miễn là họ biết sửa chữa."

Cách sử dụng nâng cao:

• Khi nói về những người có tính cách điềm tĩnh, bạn có thể dùng "khoan thai" để miêu tả họ: "Anh ấy có phong cách làm việc khoan thai, luôn suy nghĩ trước khi hành động."
• Trong văn thơ hoặc tác phẩm nghệ thuật, từ "khoan thai" thường được dùng để tạo hình ảnh bình yên, thanh tĩnh: "Bức tranh vẽ một khung cảnh khoan thai của làng quê vào buổi sớm."

Các từ gần giống:

• Thong thả: Cũng có nghĩa giống "khoan thai", thường dùng để chỉ trạng thái không bị áp lực, không gấp gáp.
  • Ví dụ: "Chúng ta có thể thong thả thưởng thức bữa ăn này."
• Ung dung: Tương tự, chỉ trạng thái bình tĩnh, không lo lắng.
  • Ví dụ: "Dù có nhiều việc phải làm, cô ấy vẫn ung dung giải quyết từng việc một."

Từ đồng nghĩa:

• Thả lỏng: Chỉ trạng thái thoải mái, không bị căng thẳng.
• Chậm rãi: Di chuyển hoặc làm việc một cách từ từ, không vội vàng.

Lưu ý:

• Cần phân biệt giữa "khoan thai" (thong thả, không gấp gáp) và "khoan thứ" (tha thứ, không trừng phạt). Đây là hai nghĩa khác nhau của cùng một từ, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng có thể khiến người nghe nhầm lẫn.
• Khi sử dụng từ "khoan thai", người nói có thể tạo ra ấn tượng về một phong cách sống bình yên, không bị áp lực, điều này có thể được coi là tích cực trong nhiều văn hóa.

Academic

1. Thong thả ung dung : Đi đứng khoan thai.
2. KhOAN thứ Tha, không trừng phạt : Khoan thứ cho người mắc lỗi mà biết hối.